Aspres · Le saint du bas · Dimorphisme avec Saint-Feliu-d'Amont
2 200
habitants
1 500
hectares
52 m
altitude
XIe s.
fondation
Sant Feliu d'Avall
Sant Feliu d'Avall — le saint d'en bas
Saint-Feliu-d'Avall est une commune des Aspres, distincte de sa voisine Saint-Feliu-d'Amont ("d'en haut"). Ces deux villages portent le meme nom de saint — Feliu, martyr chretien du IVe siecle — et sont distingues par leur position geographique : avall (en bas) pour le village de la plaine, amont (en haut) pour celui des coteaux.
Ce dimorphisme villageois est frequent dans la plaine catalane — Toulouges/sans village superieur, Thuir/Mas Pallares — il dit quelque chose d'une colonisation methodique du territoire ou les villages se scindaient quand la population croissait ou les terroirs se differencaient.
Saint-Feliu-d'Avall est un village agricole des Aspres, avec vignoble, oliveraies et maraichage sur les terres de la plaine.
XIe s.
Premiers textes mentionnant Sant Feliu d'Avall
Moyen Age
Village gemelle avec Sant Feliu d'Amont
Auj.
2 200 hab. · Aspres · Village agricole catalan
Patrimoine
🌿
Plaine agricole des Aspres
Vignes, oliviers, maraichage sur les terres entre plaine et coteaux.
Agriculture
⛪
Eglise Saint-Feliu
Eglise catalane dediee a saint Felix de Gerona, martyr du IVe siecle.
Patrimoine
🍷
AOC Cotes du Roussillon
Vignoble sur les terres des Aspres.
Viticulture
🏘️
Village catalan typique
Ruelles en galets, maisons en pierre seche, place ombragee.
Patrimoine villageois
Personnages
✝️
Saint Felix de Gerona
†304 · Martyr catalan
Felix de Gerona est l'un des premiers martyrs chretiens de Catalogne. Il fut decapite pendant les persecutions de Diocletien. Son culte s'est repandu dans toute la Catalogne medievale — de nombreuses eglises et villages portent son nom.
Memoire
Deux villages, un saint
Saint-Feliu-d'Avall et Saint-Feliu-d'Amont. Le meme saint, partagé entre deux villages. Ce partage dit quelque chose du Moyen Age catalan : les saints etaient des ressources communes, des protecteurs de territoire. Quand le territoire se scindait en deux, le saint restait le lien — une identite partagée au-dela de la division.
2 200
Habitants
Avall
D'en bas — en catalan
Savoir-faire
🍷
Vins des Aspres
AOC Cotes du Roussillon sur coteaux des Aspres.
🫒
Oliveraies
Tradition oleicole des Aspres — huile fruitee.
🌾
Maraichage
Cultures de plaine pour le marche de Perpignan.
Quiz
Q1
Que signifie "Avall" dans le nom Saint-Feliu-d'Avall ?
Q2
Quel saint est honore dans les deux villages de Saint-Feliu-d'Avall et Saint-Feliu-d'Amont ?